مباشر
أين يمكنك متابعتنا

أقسام مهمة

Stories

30 خبر
  • رياضة
  • حرب الخليج
  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا
  • رياضة

    رياضة

  • حرب الخليج

    حرب الخليج

  • العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

    العملية العسكرية الروسية في أوكرانيا

  • هل تخبئ مصر صواريخ باليستية تحت أراضي سيناء؟.. تحذيرات إسرائيلية

    هل تخبئ مصر صواريخ باليستية تحت أراضي سيناء؟.. تحذيرات إسرائيلية

مترجم ويتكوف خلال اجتماعه مع بوتين يكشف عما دار في ذهنه قبل اللقاء (فيديو)

كشف مترجم المبعوث الخاص للرئيس الأمريكي ستيف ويتكوف عما كان يدور في ذهنه قبل محادثات الأخير مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في الكرملين.

مترجم ويتكوف خلال اجتماعه مع بوتين يكشف عما دار في ذهنه قبل اللقاء (فيديو)
Sputnik

عقد بوتين اجتماعا في الكرملين مع وفد أمريكي برئاسة ويتكوف في ليلة 23 يناير. وجرت المحادثات في قاعة الاستقبال، التي تتميز بسقفها العالي وتحوي على قبة. ولفت هذا التفصيل انتباه المترجم الأمريكي، الذي كان في الكرملين لأول مرة.

عندما طلب للصحفي الروسي بافيل زاروبين من قناة VGTRK توضيح ما إذا كان مترجما للسفارة الأمريكية، قال المترجم: "نعم، من الجانب الأمريكي".

وقال المترجم: "عندما أنظر إلى القبة كمحترف، أفهم ما ينتظرني".

وأضاف: "المشكلة هي أنه بالنسبة للمترجم، عندما تكون هناك قبة، يكون هناك صدى. وأحيانا، عندما نرى طاولة مؤتمرات كبيرة وقبة، غالبا لا يُسمع المتحدث جيدا".

وتظهر المشاهد أنه قبل بدء الاجتماع، طلب أيضا من زميله الروسي المساعدة في اختبار كيفية سماع الأصوات في الغرفة.

ويذكر أن هذا المترجم هو نفسه الذي عمل مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في قمة أنكوريج مع بوتين.

المصدر: RT

التعليقات

"ثمن باهظ".. نتنياهو يصدر بيانا عقب قرار واشنطن تشديد العقوبات على ايران

كواليس أكثر المعارك الجوية سرية في الشرق الأوسط ودور الصين في مساعدة مصر على تجاوز إسرائيل جوا

عقود مليارية وتعاون دفاعي استراتيجي وتوافق في ملفات سوريا وهرمز ولبنان.. حصيلة زيارة بن سلمان لفرنسا

قاليباف يسخر من ترامب بصورة عن شعار أمريكي شهير

واشنطن ترفع اسم سوريا من قائمة "الدول الراعية للإرهاب" وتلغي تصنيف "جبهة النصرة" كمنظمة إرهابية

الولايات المتحدة تهدد بعض الدول بالحرمان من "النظام الدولاري"

ضرورة أن تنضم إيران إلى "اتفاق مكة"

اليمن.. الحوثيون يحذرون دول المنطقة من المشاركة في العقوبات الأمريكية على إيران

توماس باراك يعلق على خطوة حاسمة جديدة في سوريا الـ"استثنائية"

وزير الخزانة الأمريكي: يوم الحساب الاقتصادي لإيران قادم ونشن هجوما ماليا هو الأضخم على الإطلاق